Ein innovatives mehrsprachiges KI-Modell für die EU
Mindverse News
KI-gestützt erstellt 10 Quellen Arbeitsweise
// Inhalt · 6 Abschnitte
Ein europäisches Sprachmodell für 24 Sprachen
Das EU-geförderte Forschungsprojekt OpenGPT-X hat sein großes Sprachmodell Teuken-7B veröffentlicht. Dieses 7-Milliarden-Parameter-Modell ist über Hugging Face verfügbar und unterstützt alle 24 offiziellen Sprachen der Europäischen Union. Im Gegensatz zu vielen anderen großen Sprachmodellen, die hauptsächlich auf Englisch trainiert wurden, wurde Teuken-7B von Grund auf multilingual entwickelt. Etwa die Hälfte der Trainingsdaten stammt aus nicht-englischen europäischen Sprachen. Die Entwickler betonen die stabile und zuverlässige Leistung des Modells in allen 24 EU-Sprachen.
Multilingualität im Fokus
Teuken-7B ist eines der wenigen großen Sprachmodelle, das von Beginn an multilingual trainiert wurde. Diese Herangehensweise unterscheidet es von vielen anderen Modellen, die meist zunächst auf Englisch trainiert und später für andere Sprachen angepasst werden. Durch den Fokus auf europäische Sprachen und die gleichmäßige Berücksichtigung von nicht-englischen Daten im Trainingsprozess soll Teuken-7B die sprachliche Vielfalt Europas besser abbilden.
Open Source und Gaia-X
Das Modell ist Open Source und unter der Apache-2.0-Lizenz verfügbar, was sowohl die Nutzung in der Forschung als auch die kommerzielle Anwendung ermöglicht. Unternehmen können Teuken-7B anpassen und für eigene Anwendungen einsetzen, ohne sensible Daten an externe Anbieter weitergeben zu müssen. Die Integration in die Gaia-X-Infrastruktur gewährleistet zudem die Einhaltung europäischer Datenschutzstandards.
Effizientes Training durch multilingualen Tokenizer
Ein wichtiger Aspekt des Projekts war die Entwicklung eines multilingualen Tokenizers. Tokenizer zerlegen Wörter in einzelne Komponenten (Tokens). Ein multilingualer Tokenizer optimiert die Effizienz des Trainingsprozesses und reduziert die Kosten, insbesondere bei Sprachen mit komplexen Wortstrukturen wie Deutsch, Finnisch oder Ungarisch. Im Vergleich zu anderen multilingualen Tokenizern, wie denen von Llama 3 oder Mistral, soll der von OpenGPT-X entwickelte Tokenizer zu deutlich geringeren Trainingskosten führen.
Europäische Supercomputer-Infrastruktur
Das Training von Teuken-7B erfolgte unter anderem auf dem JUWELS-Supercomputer am Forschungszentrum Jülich, einem der leistungsstärksten Rechner Deutschlands. Die im Projekt gewonnenen Erkenntnisse fließen auch in die Entwicklung des europäischen Exascale-Supercomputers JUPITER ein, der am Forschungszentrum Jülich entsteht und zukünftig noch leistungsfähigere Ressourcen für die Entwicklung komplexer KI-Modelle bieten soll.
Evaluierung und Ausblick
Zur Evaluierung von Teuken-7B und anderen multilingualen Sprachmodellen hat das OpenGPT-X-Team das European LLM Leaderboard entwickelt. Dieses Leaderboard ermöglicht den Vergleich der Leistung verschiedener Modelle in den europäischen Sprachen und geht damit über die bisher übliche, englischzentrierte Bewertung hinaus. Das Projekt OpenGPT-X läuft noch bis März 2025. In dieser Zeit sind weitere Optimierungen und Evaluierungen des Modells geplant.
Bibliography
- https://blogs.helmholtz.de/research-field-information/en/2024/11/27/multilingual-and-open-source-opengpt-x-releases-large-language-model/
- https://idw-online.de/de/news?print=1&id=843616
- https://opengpt-x.de/en/models/teuken-7b/
- https://tu-dresden.de/tu-dresden/newsportal/news/mehrsprachig-und-open-source-forschungsprojekt-opengpt-x-veroeffentlicht-grosses-ki-sprachmodell?set_language=en
- https://www.fz-juelich.de/en/news/archive/announcements/2024/multilingual-and-open-source-opengpt-x-releases-large-language-model
- https://techxplore.com/news/2024-11-multilingual-source-opengpt-large-language.html
- https://www.chemistryviews.org/open-source-ai-language-model-with-a-distinctly-european-perspective/
- https://www.it-daily.net/en/shortnews-en/teuken-7b-european-ai-model-challenges-us-giants
- https://huggingface.co/openGPT-X/Teuken-7B-instruct-commercial-v0.4
- https://slator.com/first-large-language-model-supporting-all-eu-languages-is-here/
//Nächster Artikel
Open Source
Direkteinreichung von Fachpublikationen: Workflows auf Hugging Face und regulatorische Vorgaben im Open-Access-VerlagswesenAnalyse der Einreichungsprozesse für Forschungsarbeiten über Hugging Face Daily Papers sowie der KI- und Lizenzvorgaben im Open-Access-Verlagswesen.

// Artikel teilen
Mehr zu KI in Deutschland & Europa
Alle Deutschland & EU-News- KI-Agenten in Europas Wirtschaft: OpenAI-Wachstumszahlen treffen auf eine tiefe strukturelle Kluft
OpenAI meldet starkes Wachstum bei KI-Agenten in Europa. Eine Analyse von Anbieterdaten, Eurostat-Statistiken und der wachsenden Produktivitätskluft.
- Mistral Large 4 („Le Chonk“): Was Europas Billionen-Parameter-Modell für Unternehmen leistet
Mistral veröffentlicht Large 4 (Le Chonk) mit einer Billion Parametern als API-Vorschau. Analyse der Benchmarks, Kosten und Hardware-Anforderungen für B2B.
- Alibaba Cloud plant Ausbau von Rechenzentren und KI-Infrastruktur in Europa
Alibaba Cloud erweitert seine Rechenzentren in Europa: Neben neuen Cloud-Regionen in den Niederlanden, Finnland und der Türkei wachsen auch die Kapazitäten in Deutschland. Ziel ist ein besserer Zugang zu Cloud- und KI-Diensten für Unternehmen.
- Weniger Einstiegsstellen in Deutschland Ausbildung bleibt vergleichsweise stabil
Das Angebot an Einstiegsjobs in Deutschland ist seit 2022 um rund zwei Drittel gesunken – besonders in IT und Marketing.
// Dranbleiben
Mindverse News folgen
Neue Meldungen erhalten Sie über unseren RSS-Feed oder auf LinkedIn.
Passend dazu in Mindverse Studio
- KI-Chat mit allen führenden ModellenGPT, Claude und Gemini in einer Oberfläche — mit Websuche und Quellenangaben.
- Eigene Modelle und Assistenten trainierenBilden Sie einen digitalen Marken-Experten auf Ihrem Wissen aus.
- Preise und Tarife im ÜberblickAb 19 € pro Nutzer und Monat, 7 Tage kostenlos testen.
Recherchieren Sie KI-News wie diese selbst — mit Mindverse Studio.
7 Tage kostenlos testen — ohne Kreditkarte, mit 200 Credits. Für Fragen zur Umsetzung buchen Sie eine persönliche Demo.
//Chronik
Aus dem Archiv · rund um den 29. November 2024
← Davor erschienen